图书简介
本书从影视传播史的角度规划全书的论述脉络,即以字幕的诞生到字幕当下的多元发展为主线索:从“听不到”的无声电影“间幕”阶段,到“听不清”的有声电影“同期声字幕”诞生阶段,再到“听不懂”的跨文化(翻译)字幕组时代,同时期还是“替你懂”的娱乐特效字幕时代,最后再到以往被动的影视观众积极主动介入影视传播过程的“‘我们’自己懂”的“网络弹幕”时代。用字幕串起整个华语影视传播的发展史。
作者简介
相关推荐
-
图书 情感机器:当代中国流行影视文化研究
作者:王文斌
图书 情感机器:当代中国流行影视文化研究
-
2
图书 媒介、传播与文化系列之一:媒体视角下的世界文化
作者:殷乐 梁虹
图书 媒介、传播与文化系列之一:媒体视角下的世界文化
-
3
图书 从小说到电影:影视改编的综合研究
作者:陈林侠
图书 从小说到电影:影视改编的综合研究
-
4
图书 中国影视输出策略研究:翻译与传播效果
作者:岳峰
图书 中国影视输出策略研究:翻译与传播效果
-
5
图书 翻译研究的对话性路径:巴赫金思想与翻译研究
作者:李波
图书 翻译研究的对话性路径:巴赫金思想与翻译研究
-
6
图书 影视国际传播研究
作者:杨魁 李亦中 陈正辉 石嵩 全燕
图书 影视国际传播研究
-
7
图书 火车的文化政治学
作者:张杰
图书 火车的文化政治学
-
8
图书 扩张与危机:当代审美文化理论及其批评话题
作者:王德胜
图书 扩张与危机:当代审美文化理论及其批评话题
-
9
图书 西部文化的当下传播与发展论评
作者:焦恒生
图书 西部文化的当下传播与发展论评
-
10
图书 文化构建与传播:媒介、形象建构与热点问题研究
作者:江新兴 刘学慧 梁虹
图书 文化构建与传播:媒介、形象建构与热点问题研究
豆瓣评论