新中国成立以来，毛泽东、邓小平、江泽民、胡锦涛和习近平同志始终高度重视党的理论工作，重视全党和全社会对马克思主义理论的学习和研究工作。

2004年1月，《中共中央关于进一步繁荣发展哲学社会科学的意见》下发，党中央决定实施马克思主义理论研究和建设工程。

为贯彻落实党中央关于把中国社会科学院努力建设成为马克思主义坚强阵地、党和国家的思想库智囊团、哲学社会科学的最高殿堂的“三定位”要求，中国社会科学院采取了一系列重要举措。2009年年初决定把加强马克思主义理论学科建设与理论研究作为一项重要工作来抓，并成立中国社会科学院马克思主义理论学科建设与理论研究工作领导小组。小组成立后，注重抓好马克思主义理论学科组织机构的建设，设立马克思主义理论类别的研究室和中心等，同时又注重马克思主义基础理论研究。

为推进马克思主义基础理论研究，2011年，院马工程领导小组决定每年编辑出版《中国社会科学院马克思主义研究文集》，收录上一年度全院范围内具有代表性的马克思主义研究文章，集中反映全院马克思主义研究的最新成果。《中国社会科学院马克思主义研究文集》[（第1辑·2010）、（第2辑·2011）、（第3辑·2012）和（第4辑·2013—2014）] 出版后，收到很好的社会反响。本次出版的为《中国社会科学院马克思主义研究文集》（第5辑·2015）。

《中国社会科学院马克思主义研究文集》编委会

2016年7月

Since the founding of New China, Comrades Mao Zedong, Deng Xiaoping, Jiang Zemin, Hu Jintao and Xi Jinping have always attached great importance to the party's theoretical work and to the study and research of Marxist theory by the whole party and society. In January 2004, the Opinions of the CPC Central Committee on Further Prospering and Developing Philosophy and Social Sciences was issued, and the CPC Central Committee decided to implement the Marxist theoretical research and construction project. In order to implement the "three positioning" requirements of the Party Central Committee on building the Chinese Academy of Social Sciences into a strong position of Marxism, a think tank and think tank of the Party and the state, and the highest hall of philosophy and social sciences, the Chinese Academy of Social Sciences has adopted a series of important measures. At the beginning of 2009, it was decided to strengthen the construction of Marxist theoretical disciplines and theoretical research as an important task, and established a leading group for the construction and theoretical research of Marxist theoretical disciplines of the Chinese Academy of Social Sciences. After the establishment of the group, it paid attention to the construction of the organizational structure of Marxist theoretical disciplines, set up research rooms and centers for Marxist theory, and paid attention to the study of basic Marxist theory. In order to promote the research of basic theory of Marxism, in 2011, the leading group of the academy horse project decided to edit and publish the "Marxist Research Collections of the Chinese Academy of Social Sciences" every year, which includes representative Marxist research articles in the whole academy in the previous year, focusing on the latest achievements of Marxist research in the academy. After the publication of the Collected Studies of Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences [(Volume 1, 2010), (Volume 2, 2011), (Volume 3, 2012) and (Volume 4, 2013-2014)], it received a good social response. This publication is "Collected Studies on Marxism of the Chinese Academy of Social Sciences" (Volume 5, 2015). Editorial Board of Marxist Studies of the Chinese Academy of Social Sciences, July 2016（AI翻译）