中国文明博大精深，源远流长。而且聪慧的中国人，总是以创新的精神继承、发扬着这些文明，使这些文明一直能保持鲜活的生命力，并在自身的创新中，对日新月异世界做出越来越大的贡献。中华民族，历来是重义、讲诚、以贡献为乐的民族。自古至今，中国人用辛勤劳动所创造的中国文明，在世界光辉灿烂，令人赞叹。中国发展对人类的贡献，响誉世界，撒满人间，受到世界人民的点赞。本书采取历史逻辑与理论逻辑相结合的方法，从中国古文明对世界的贡献切入，重点是新中国建立后，中国在复兴中对世界的贡献。以大量事实说明，中国是讲和平、讲正义、讲诚信、讲公道、讲贡献的负责任的大国，中国的复兴不仅是为了要造福中国，而且也是为了造福世界。为什么想写这本书？用一句简单的话说，就是为了让世界从深层次上、客观地实事求是地了解和认识中国，让中国从深层次上了解和认识自己，从而激发爱国热情。本书的宗旨，是实事求是论述中国文明的先进性和对世界的贡献，让读者对中国文明，特别是对中国复兴中的理论创新、道路创新、实践创新的伟大意义，有更深层的认识；对这些创新所取得的伟大成功于世界的重要贡献，有更深层的认识，以便中国在全球治理中，发挥更大作用。

Chinese civilization is broad and profound, with a long history. Moreover, intelligent Chinese always inherit and carry forward these civilizations with the spirit of innovation, so that these civilizations can always maintain their vitality and make more and more contributions to the ever-changing world in their own innovation. The Chinese nation has always been a nation that values righteousness, stresses sincerity and takes pleasure in contribution. From ancient times to the present, the Chinese civilization created by Chinese hard work has been brilliant and amazing in the world. China's contribution to mankind in development is well-known all over the world, sprinkled all over the world, and praised by the people of the world. This book adopts the method of combining historical logic and theoretical logic, starting from the contribution of ancient Chinese civilization to the world, focusing on China's contribution to the world in the rejuvenation after the founding of New China. A large number of facts show that China is a responsible major country that stresses peace, justice, honesty, fairness and contribution, and that China's rejuvenation is not only for the benefit of China, but also for the benefit of the world. Why did you want to write this book? In a simple sentence, it is to let the world understand and understand China from a deep level and objectively, so that China can understand and know itself from a deep level, so as to stimulate patriotic enthusiasm. The purpose of this book is to seek truth from facts to discuss the advanced nature of Chinese civilization and its contribution to the world, so that readers can have a deeper understanding of Chinese civilization, especially the great significance of theoretical innovation, road innovation and practical innovation in China's rejuvenation. There is a deeper understanding of the important contribution of these innovations to the world, so that China can play a greater role in global governance.（AI翻译）