本书是文化翻译的入门书籍。第一章为总论,介绍了文化翻译的定义,分析了人类交际中的文化预设现象,指出了翻译所牵涉的复杂的文化维度,介绍了文化翻译的主要内容,探究了文化翻译的原则、策略与方法。第二章至第十五章是对各文化专题的专门探讨,包括历史地理文化、宗教习俗文化、政治经济法律文化、科技文化、习语文化、颜色文化、专名文化、称谓文化、动植物文化等。各章最后设计有实战题,分析题和思考题,供读者思考与试笔。
暂无简介
用户未登录无权限查看参考文献
作者:[美]根茨勒 汪敬...
当代翻译理论纵横
作者:费小平
美国华裔批评家刘禾“新翻译理论”...
作者:柴橚 张敏 赵燕凤
计算机辅助翻译理论、技巧与实践
作者:冯丛林
冯丛林理论研究文集
作者:刘奔
刘奔文集
作者:王河
王河文集
作者:余承法
全译方法论
作者:陈自芳
陈自芳文集
余额不足,请先充值或选择其他支付方式
账户:admin,可用余额 元
没有账号,快速注册
请使用手机登录默认注册账号
已有账号,返回登录
返回登录