图书简介
本书对汉维语多重定语语序进行了研究,主要内容有:1.分析了汉维语定语构成、两种语言在多重定语语序上的相同点和不同点,然后运用语言类型学、认知语言学、语义学、语用学中的相关理论解释了造成这些语序的原因;2.通过调查民族学生习得汉语多重定语的情况,指出学生在习得过程中存在的问题以及产生的原因,构拟了学生的习得顺序,提出了解决方案;3.探讨了维吾尔语多重定语的汉译问题。通过以上研究,希望能为维吾尔语研究、汉维语言教学、汉维语言翻译提供一定的指导和帮助。
This book studies the multi-determiner word order of Han Uyghur, the main contents are: 1. Analyze the composition of Han Uyghur definite and the similarities and differences between the two languages in the multi-definite word order, and then use the relevant theories in language typology, cognitive linguistics, semantics, and pragmatics to explain the reasons for these word orders; 2. By investigating the acquisition of multiple determiners of Chinese by ethnic students, pointing out the problems and causes of students in the process of acquisition, constructing the order of students' acquisition, and proposing solutions; 3. The Chinese translation of Uyghur multiple determiners was discussed. Through the above research, we hope to provide some guidance and help for Uyghur language research, Chinese Uyghur language teaching, and Chinese Uyghur language translation.(AI翻译)
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 汉英语序对比研究
作者:胡明亮 郑继娥
图书 汉英语序对比研究
-
2
图书 中西民俗对比研究
作者:陈珞瑜
图书 中西民俗对比研究
-
3
图书 汉韩语差比范畴对比研究
作者:史欣艳
图书 汉韩语差比范畴对比研究
-
4
图书 英汉名词化对比研究
作者:张高远
图书 英汉名词化对比研究
-
5
图书 汉语和维语的修辞倾向的对比研究
作者:李芸
图书 汉语和维语的修辞倾向的对比研究
-
6
图书 汉英并列结构对比研究
作者:陈池华
图书 汉英并列结构对比研究
-
7
图书 日汉礼貌策略对比研究
作者:毋育新
图书 日汉礼貌策略对比研究
-
8
图书 《天工开物》英译多维对比研究
作者:王烟朦
图书 《天工开物》英译多维对比研究
-
9
图书 俄汉语情态范畴对比研究
作者:谢昆
图书 俄汉语情态范畴对比研究
-
10
图书 基于语料库的英汉反语对比研究
作者:黄缅
图书 基于语料库的英汉反语对比研究
豆瓣评论