摆在读者面前的这套丛书，是中国社会科学院“重点学科建设计划”日本社会文化学科建设的系列成果。

“重点学科建设计划”是在中国社会科学院以往实施的“重点学科建设工程”的基础上制订的，主要目的在于“保持基本政策的连续性与稳定性，着力进行结构调整”；“促进研究所根据学科发展特点，合理配置资源；加强科研队伍建设，鼓励学者潜心研究，注重学术积累；创造优良环境和条件，促进青年学者成长”。2009年，日本研究所日本社会文化学科经过严格的筛选和审查，被确定为中国社会科学院重点学科建设计划的重点学科。这体现了中国社会科学院和日本研究所等各级机构对日本社会文化研究的重视，对日本社会文化学科的未来发展具有重要的意义。今后，日本社会文化学科将以重点学科建设为契机，努力致力于构筑中国特色的日本社会文化研究创新体系。众所周知，经过改革开放以来30多年的发展，中国的日本社会文化研究队伍不断壮大，水平不断提高，成果不断增多，取得了长足的进步，这些都值得肯定。但是，我们也应该看到，中国的日本社会文化研究仍存在着研究人员素质参差不齐，有深度的精品研究成果不多，整体研究水平不高，在国内和国际上的影响不够大等问题，还远远不能适应我国社会发展和学科发展的需要。

例如，随着中日两国交往的加深，我国广大民众对日本问题的关心、对日本文化的兴趣持续升温，各种关于日本的信息充斥媒体，其中当然也夹杂着不少误解与偏见。但是，我们的日本社会文化研究未必很好地回应了人民群众这种了解日本的需要，半个世纪以前的《菊与刀》、《日本论》等著作近年来仍在不断出版刊行就是一个明证。另外，随着漫画、动画、游戏等为代表的日本大众文化的流行，日本大众文化受到全世界特别是年轻人的喜爱和追捧。但是，日本大众文化蓬勃发展的原动力在哪里，其与日本的传统文化有什么关系？我们的日本社会文化研究也并没有给出及时而合理的解释。再者，尽管日本经济以及日本国家的整体影响力在下降，但日本毕竟是一个成熟社会，其社会发展的经验教训都值得我们借鉴，其文化战略对日本的未来发展也具有深远意义，但我们的日本社会文化研究也未必对之进行了深入的研究并给出了满意的回答。为了改变这种状况，十分有必要建立中国特色的日本社会文化学科创新体系。

构筑中国特色的日本社会文化学科创新体系，首先需要了解本学科发展的历史、现状和问题。因此，我们第一步要做的就是对改革开放以来的日本社会文化研究进行梳理，以搞清我们过去做了什么；有着怎样的问题意识，主要使用了什么研究方法，形成了什么研究优势，存在着什么样的问题等。即通过引入“学问的学问”、“研究的研究”的方法，促成今天的学问与过去的学问之间的对话、搞清不同时代的研究视点的差异，在理解这种差异的背景和意义的同时，努力发掘出在今天仍行之有效的研究方法，以资建立科学的日本社会文化学科创新体系。

要构筑日本社会文化研究创新体系，还必须打破以往研究的封闭性，追求开放性的研究。应该承认，从整体上来讲，中国的日本社会文化研究存在着很明显的封闭性倾向。不仅与其他学科之间、与国外学术界之间的交流意识不强、渠道不够多，就是日本社会文化研究界内部的交流机制也不够健全和通畅。对内、对外交流的不足，限制了我们的视野，带来了研究的狭隘性，阻碍了日本社会文化学科的创新和发展。我们将把重点学科建设作为一个学术交流的平台，提倡学科内外、国内外的交流与对话，通过举办讲座、讲演、小型座谈会、国际学术研讨会以及开展共同研究等，建立对内、对外开放的“学问间的对话”机制。目的是通过与国内外学术界开展双向及多向的交流，借鉴来自不同学科、不同文化背景的研究视点和研究方法，构筑对内对外开放的、通用于世界学术界的日本社会文化研究创新体系。

构筑中国特色的日本社会文化研究创新体系，关键是要进行理论方法的创新、研究体系的创新和研究成果的创新。首先，我们将秉承以往的风格和传统，立足于中国的国情和现实需要，把日本社会文化放在世界的视野、亚洲的视野中进行考察，注重长期性、战略性。前瞻性问题的研究，在总结和借鉴前人、他人研究的基础上，致力于提出和创建中国人的日本社会文化研究理论和方法。第二，开展系统的、体系性的日本社会文化研究。日本社会文化是一个体系、一个系统，有着统一的内在原理；其又由若干侧面和层面所构成，有着具体性、重层性。我们将依据研究对象的特点，按照学科布局和规划，重新集结和调整研究力量，注重和加强对日本社会文化的体系性研究。即从日本社会文化的整体着眼，重视各个部分的内在联系，通过对各个部分的深入研究，形成对日本社会文化的全面而客观的认识。第三，努力推出精品研究成果。理论方法的创新和研究体系的创新，最终要体现在研究成果的创新上。我们要通过研究室和研究人员的学科定位，进一步明确研究方向，并积极创造各种有利条件，促进优秀研究成果的问世，以创新性研究成果回应国家的需要、人民的需要、学术发展的需要。

为了实现构筑日本社会文化创新体系的目标，我们还在研究体制上作出了调整。即在日本社会文化学科的框架下面，成立了日本社会研究室和日本文化研究室。日本社会和日本文化，是有着紧密联系但又有区别的两个领域。为了进一步明确研究方向，深化我们的研究，我们作出了上面的决定。日本社会研究室的主要研究方向是：（1）日本社会体系的研究，即对日本社会整体运行机制等进行研究；（2）日本社会问题的研究，即对日本发展过程中曾经发生和正在发生的社会问题和社会现象及其原因进行研究。主要研究领域有：日本的社会结构、大众媒体、社会行为、社会分层、社会组织、社会团体与社会运动、社会政策、社会思潮、社会问题等。今后，日本社会研究将按照偏重于应用性研究，兼顾基础性研究和对策性研究的方针进行研究。日本文化研究室的主要研究方向是：（1）日本文化特性的研究，即对日本文化的形成及特征等进行研究；（2）日本文化诸侧面的研究，即研究日本人的生活方式、行为模式、人格形成、心理特征等。主要研究领域有：日本文化的特性、哲学思想、道德伦理、宗教信仰、风俗习惯、国民性格、政治文化、企业文化、大众文化、对外文化交流等。今后，日本文化研究将按照偏重于基础性、理论性研究，兼顾应用性、对策性研究的方针展开研究。我们相信，这样的学术分工和定位，有利于推进我们的研究，实现构筑日本社会文化创新体系的目标。

出版“日本社会文化研究丛书”，是日本社会文化重点学科建设的一个重要组成部分。这套丛书由两部分组成，一部分是研究系列，主要反映日本社会文化学科成员的研究成果：一部分是论文集系列，主要反映学科综述、国内外学术交流的成果。这套丛书的每一部，都经过编委会的严格审查。我们希望通过这套丛书的出版，能对中国日本社会文化研究的发展尽到我们的一份责任和力量。

中国的日本社会文化研究任重而道远。作为中国社会科学院的重点学科，日本社会文化学科担负着更重的责任。我们将与学界同仁携手努力，共同推动日本社会文化学科的发展。我们坚信，在我们的共同努力下，中国的日本社会文化研究将获得更大的繁荣和进步。

丛书编委会

2010年8月22日