收藏 纠错 引文

翻译过程的语言学视角

Linguistic Perspectives on Translating

ISBN：978-7-5203-1465-7

出版日期：2018-08

页数：359

字数：305.0千字

点击量：8335次

定价：88.00元

中图法分类：
出版单位：
中国社会科学出版社
关键词：
专题：
基金信息： 青岛大学人文社会科学学术著作出版基金资助项目;国家社会科学基金一般项目阶段性成果（14BYY010） 展开
PDF试读 网页试读 立即荐购
购买电子书 ¥52.8

图书简介

本书从语言学角度审视了翻译过程。全书由三大部分组成。第一部分涉及翻译性质以及与翻译活动相关的基本问题。第二部探索了跨文化交际语符切换的路径，从语言学角度阐述了翻译方法和技巧的运用问题，阐明了技巧的实施起点、化解难点的方法及译文的接受效果。第三部分选择了隐喻、借代和委婉语三种最常见、意义和载体关系较为复杂的辞格，从内容、效果及结构方式的角度分析了语言文化差异对这三种辞格在翻译中的形义取舍的影响。本书是笔者30年来对翻译实践与研究的部分成果，也是国家社会科学基金项目“翻译失语症”阶段性研究成果。

展开

作者简介

展开

图书目录

本书视频 参考文献 本书图表

相关推荐

相关词

请支付
×
元
提示：您即将购买的内容资源仅支持在线阅读，不支持下载！
您所在的机构：，暂无该资源访问权限！ 请联系服务电话：010-84083679 开通权限，或者直接付费购买。

当前账户可用余额 元

余额不足，请先充值或选择其他支付方式

请选择感兴趣的分类
选好了，开始浏览
以后再选择
售前咨询：010-84083679 刘老师，张老师
售后服务：010-84083679 张老师
95133307@qq.com
北京西城区鼓楼西大街甲158号

快速链接

版权所有：中国社会科学出版社 京ICP备05032912号-4 京公网安备11010202010100号

×
推荐购买
×
手机注册 邮箱注册
获取短信验证码
 我已阅读并接受《中国社会科学文库用户协议》

已有账号，返回登录

×
账号登录 一键登录
忘记密码?

没有账号，快速注册

×
手机找回 邮箱找回
获取短信验证码

返回登录

引文

×
GB/T 7714-2015 格式引文
徐莉娜.翻译过程的语言学视角[M].北京：中国社会科学出版社,2018
复制
MLA 格式引文
徐莉娜.翻译过程的语言学视角.北京,中国社会科学出版社:2018E-book.
复制
APA 格式引文
徐莉娜(2018).翻译过程的语言学视角.北京：中国社会科学出版社
复制
×
错误反馈