本书从哲学治疗的角度,重新思考叔本华和尼采的哲学。它不是一本阐释性的著作,而是针对“我”自己的灵魂。它不采取旁观者的姿态,书写过程本身,成为自我内心世界的举止行为史,对自我实施心理手术。它决不置身事外,它把亲历的内心感受与判断融为一体。它不是正确的,而是真实的。本书的学术扩展视角来自三个领域:弗洛伊德的精神分析、艺术或审美、当代法国哲学。本书对哲学文本的写作方式,做一种新的尝试。它改变叙述的人称,说“我”而不是“我们”,试图将哲学著作写成一部作品。
This book rethinks the philosophies of Schopenhauer and Nietzsche from the perspective of philosophical therapy. It is not an explanatory work, but a work directed at "me" my own soul. It does not take the posture of a bystander, writes the process itself, becomes a history of behavior in the inner world of the self, and performs psychological surgery on the self. It does not stay out of things, it blends the inner feelings and judgments of the experience. It is not correct, but real. The book's scholarly expansion comes from three areas: Freudian psychoanalysis, art or aesthetics, and contemporary French philosophy. This book is a new attempt at the way philosophical texts are written. It changes the pronoun of the narration, saying "I" instead of "we," in an attempt to write a philosophical work into a work.(AI翻译)