1.“上帝用地上的尘土造人，将生气（flatum vitae）吹在他脸上，他就成了有灵的活人（animam viventem）。”在前一卷开头我已经考察了这段经文，我想我已经根据我所理解的圣经含义，比较充分透彻地讨论了人的被造，尤其是他身体的被造问题。但要理解灵魂不是件容易的事，所以我认为明智的做法是将这个问题留到该卷单独讨论，只是不知主会在多大程度上帮助我，让我对这个问题说出点道理（recte loqui）。但我确实清楚地知道一点：若没有主的帮助，我不可能说出任何道理。说出道理就是说得真实（veraciter）而恰当（congruenter），当我们按照信心和基督教教义都无法判定真伪时，就既不武断地拒斥什么，也不草率地论断什么；但是对于能够基于明显的事实或者某种圣经典据教导的事，我们要毫不犹豫地主张。2.那么我们首先考察圣经里所说的“上帝将生气吹在他脸上”这句话。有些手稿译作“上帝赋予他灵气（spiravit，inspiravit）”。但是希腊文本用的是，所以显然，拉丁文应该是flavit或者sufflavit（吹）。在前一卷我曾讨论“上帝用手”从尘土造出人，这里，关于“上帝……吹”...

暂无简介

用户未登录无权限查看参考文献