图书简介
《清末民初汉译法国文学研究(1897-1916)》通过对史料的钩稽梳理,描述了清末民初法国文学的翻译状况,并从本土接受角度探询了特定条件下限制和成就了这样的文学交流的种种因素,以此来认识以译本出现的法国文学在汉语世界的延伸,体会其发展过程与本土文学自身发展演变间错综复杂的关系,并初步探讨了由此引发出的诸多关涉文学接受与文化交流的问题。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 第十位缪斯——法国文学研究中的自觉
作者:郭宏安
图书 第十位缪斯——法国文学研究中的自觉
-
2
图书 清末民初小说中的京沪文学空间研究
作者:纪兰香
图书 清末民初小说中的京沪文学空间研究
-
3
图书 孙楷第集
作者:孙楷第
图书 孙楷第集
-
4
图书 近代史资料 总106号
作者:中国社会科学院近代史研究所《近代史资料》编辑部 李学通
图书 近代史资料 总106号
-
5
图书 清末民初《说部丛书》叙录
作者:付建舟
图书 清末民初《说部丛书》叙录
-
6
图书 传播媒介与现代文学史分期
作者:王龙洋
图书 传播媒介与现代文学史分期
-
7
图书 人文新视野.第20辑
作者:史忠义 孔杰 臧小佳
图书 人文新视野.第20辑
-
8
图书 重建阅读空间
作者:郭宏安
图书 重建阅读空间
-
9
图书 人文新视野.第18辑
作者:史忠义 尹晓煌 臧小佳
图书 人文新视野.第18辑
-
10
图书 “汉字革命”——中国现代文化与文学的起源语境
作者:赵黎明
图书 “汉字革命”——中国现代文化与文学的起源语境
豆瓣评论