杜甫和歌德，这两个在世界文学居于重要地位的诗人，一个生活在公元八世纪中国唐代的封建王朝从鼎盛转入衰弱的过渡时期，一个生活在欧州十八、十九世纪资本主义正在发展，而德国的经济、政治还比较落后的时代。两个人，在时间上距离一千多年，在空间上距离八千公里。他们也不是东方或西方唯一的最伟大的诗人，在不同的国家和不同的时代，与他们处于同等地位的，也大有人在，就在他们本国和他们同时代的诗人中间，杜甫之外还有李白和王维，歌德之外还有席勒和荷尔德林。我为什么把这两个彼此陌生的诗人并列在一起来谈呢？其中有主观的原因，也有客观的原因。先从主观的原因说起。人在青年时期，对于历史上伟大的人物，或多或少有些“敬而远之”的思想，作为文艺爱好者，喜爱的往往是些不那么伟大而对于自己的思想感情能引起共鸣的作家，中年后，经历渐多，阅世日深，才逐渐理解到历史上经过考验的伟大人物之所以“伟大”，自有它的理由存在。我个人在年轻时曾经喜爱过唐代晚期的诗歌，以及欧洲十九世纪浪漫派和二十世纪初期里尔克等人的作品。但是从抗日战争开始以后，在战争的年月，首先是对杜甫，随后是对歌德，我越来越感到和他们接近，从他们那里吸取许多精神的营养。由于接...

暂无简介

用户未登录无权限查看参考文献