文化软实力视域下中国文学对外传播的历史变迁
ISBN:978-7-5203-5360-1
出版日期:2019-12
页数:270
字数:274.0千字
丛书名:《英语世界中国文学的译介与研究丛书;四川大学文学与新闻学院研究生导师丛书》
点击量:9579次
定价:95.00元
图书简介
中国文化和文学的对外传播与文化软实力问题密切相关。从历史的角度看,文化软实力的强弱对比对文学传播有着明显的促进或阻碍作用。中国文学的兴衰是中国文化软实力内在根基的一个探测器,中国文学对外传播的状况更反映了文化软实力的此消彼长。本书的基本内容是从文化软实力的视角重新审视中国文学对外传播的历史变迁,以中国文学传播的大量实例论证文化软实力的特征、规律和策略,分析文化软实力与文学对外传播的关系,探讨两者相互作用的方式。
The external dissemination of Chinese culture and literature is closely related to the issue of cultural soft power. From a historical point of view, the contrast between the strength and weakness of cultural soft power has an obvious role in promoting or hindering the dissemination of literature. The rise and fall of Chinese literature is a detector of the inherent foundation of Chinese cultural soft power, and the situation of Chinese literature spreading to the outside world reflects the trade-off of cultural soft power. The basic content of this book is to re-examine the historical changes of Chinese literature's external communication from the perspective of cultural soft power, demonstrate the characteristics, laws and strategies of cultural soft power with a large number of examples of Chinese literary communication, analyze the relationship between cultural soft power and literary external communication, and explore the ways in which the two interact.(AI翻译)
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 平台魅力与舞台诱惑:中国互联网传播中的行动者
作者:杨伯溆 徐泓
图书 平台魅力与舞台诱惑:中国互联网传播中的行动者
-
2
图书 思维方式差异与中美新闻实务
作者:刘澜 关世杰
图书 思维方式差异与中美新闻实务
-
3
图书 中国话语体系与华文传播:第十届世界华文传媒与华夏文明国际学术研讨会论文集
作者:杨魁 侯迎忠
图书 中国话语体系与华文传播:第十届世界华文传媒与华夏文明国际学术研讨会论文集
-
4
图书 新世纪国外中国文学译介与研究文情报告·韩国卷(2001—2005)
作者:[韩]文大一
图书 新世纪国外中国文学译介与研究文情报告·韩国卷(2001—2005)
-
5
图书 出版创新与中国文化软实力
作者:肖东发 张文彦
图书 出版创新与中国文化软实力
-
6
图书 中国当代小说在美国的译介与研究
作者:刘堃
图书 中国当代小说在美国的译介与研究
-
7
图书 中华文化走向世界策略研究:基于文化软实力建设的视角
作者:张骥
图书 中华文化走向世界策略研究:基于文化软实力建设的视角
-
8
图书 中华文化对外传播研究
作者:李锦云
图书 中华文化对外传播研究
-
9
图书 当代俄罗斯文化软实力与文学关系研究
作者:郑永旺 孙影 宋羽竹 石馥毓
图书 当代俄罗斯文化软实力与文学关系研究
-
10
图书 媒介、传播与文化系列之五
作者:李国庆 芈岚 顾国平
图书 媒介、传播与文化系列之五
豆瓣评论