切换用户
查看图书详细信息
3，查看图书网页阅读
京公网安备11010202010100号
引文
×GB/T 7714-2015 格式引文
吴世雄,章敏,周运会,诸葛晓初.基于语料库的英汉词汇隐喻模式的比较研究[M].北京：中国社会科学出版社,2016
MLA 格式引文
吴世雄,章敏,周运会,诸葛晓初.基于语料库的英汉词汇隐喻模式的比较研究.北京,中国社会科学出版社:2016E-book.
APA 格式引文
吴世雄,章敏,周运会和诸葛晓初(2016).基于语料库的英汉词汇隐喻模式的比较研究.北京：中国社会科学出版社
图书简介
本书以Metalude隐喻知识库为模版，通过检索多个在线语料库和一些英汉词典，建立了一个英汉平行对应隐喻词汇语料库，并以此为基础开展英汉词汇隐喻的对比研究。本书的研究结果表明：虽然我们的思维和意识形态一定程度上由我们的身体和由之产生的隐喻所决定，但文化理念是造成隐喻的跨语言变化的重要原因， 因此隐喻主题在很大程度上是一种文化和意识形态。跨语系语言比较研究应该以词汇隐喻语料库的文本为依据，从历时和共时的角度重新阐释人类精神文化和历史进程的交互影响。
作者简介
图书目录
相关推荐
-
图书 基于语料库的《说文解字》字（词）汇隐喻模式研究
作者：吴世雄 周运会 章敏
图书 基于语料库的《说文解字》字（词）汇隐喻模式研究
-
2
图书 基于语料库的英汉反语对比研究
作者：黄缅
图书 基于语料库的英汉反语对比研究
-
3
图书 基于语料库的分句语气异类组配研究
作者：万光荣
图书 基于语料库的分句语气异类组配研究
-
4
图书 基于语料库的语言研究与教学应用
作者：潘瑶
图书 基于语料库的语言研究与教学应用
-
5
图书 隐喻，词源和文化：基于语料库的探索和方法论反思
作者：吴世雄
图书 隐喻，词源和文化：基于语料库的探索和方法论反思
-
6
图书 基于语料库的意象和语义可视化研究
作者：丁国旗
图书 基于语料库的意象和语义可视化研究
-
7
图书 基于语料库的汉语程度副词历时研究：兼与英语比较
作者：张家合
图书 基于语料库的汉语程度副词历时研究：兼与英语比较
-
8
图书 基于语料库的学术英语元话语对比研究
作者：娄宝翠
图书 基于语料库的学术英语元话语对比研究
-
9
图书 商务与经济话语中的隐喻垂直比较研究：基于语料库及眼动追踪实验
作者：柳超健
图书 商务与经济话语中的隐喻垂直比较研究：基于语料库及眼动追踪实验
-
10
图书 追寻霍克斯笔下的红楼主人公形象：基于语料库的显化翻译研究
作者：姚琴
图书 追寻霍克斯笔下的红楼主人公形象：基于语料库的显化翻译研究
豆瓣评论