本书主要在西方翻译唐诗的整体背景下,对宇文所安的英译唐诗展开文本细读及比较分析与阐释,探讨其唐诗翻译、阐释的观念、特点与方法,并运用当代比较文学形象学、变异学等理论视角,深人挖掘宇文所安唐诗史的书写所体现的诗学思想,揭示其英译唐诗及唐诗史书写的文化价值与理论意义。
暂无简介
用户未登录无权限查看参考文献
作者:黄宗英
美国诗歌史论
作者:陈小亮
论宇文所安的唐代诗歌史研究
作者:王凯凤
英语世界的唐诗翻译:文本行旅与诗...
作者:安岩 赵会军
商务英语语用翻译简论
作者:黄莉
谢灵运诗歌在英语世界的译介及研究
作者:熊辉
中国当代诗歌翻译的文化选择
作者:张雯
从“共同体”到“多元体”:加拿大...
作者:>王峰
唐诗经典英译研究
余额不足,请先充值或选择其他支付方式
账户:admin,可用余额 元
没有账号,快速注册
请使用手机登录默认注册账号
已有账号,返回登录
返回登录