《剑桥古代史.第九卷, 罗马共和国晚期 公元前146年—前43年》

[英] J.A.克鲁克 等编

裔昭印 等译

ISBN：978-7-5227-0574-3

2022年12月

内容简介

本卷阐述的是罗马共和国晚期的历史, 介绍了它由共和制向帝制转变的过程, 展现出当时罗马在政治、军事、经济、文化等方面的迅速发展, 以及它在地中海世界中霸权地位的确立。其中, 第1—12章主要叙述了从公元前133年到前43年西塞罗被杀这一时期罗马的发展演进与社会状况。第13—19章考察了这一时期罗马社会、制度和思想诸方面的情况, 探讨涉及的内容包括法律、经济、行省管理、罗马城的发展以及罗马人的知识和宗教生活等。

主编简介

J.A. 克鲁克, 剑桥大学古代史荣休教授和圣约翰学院研究员

安德鲁·林托特, 牛津大学伍斯特学院古代史研究员和导师

已故的伊丽莎白·罗森, 前牛津大学圣体学院古代研究员和导师

本卷的主题是通常被称为“罗马共和国衰亡”的历史过程｡从公元前133年提比略·格拉古任保民官开始叙述这个过程是有充分理由的,然而,共和国那时开始遭受的重创有其可以辨识的历史背景,正如在第八卷的前言中所预示的那样,我们把公元前146年作为分析考察的起点｡正是在这一年,迦太基和科林斯灭亡,罗马人将此看作他们幸运的顶点｡的确,只要看起来有必要,我们就会毫无顾忌地往回追溯,尤其是在论述罗马私法这一章时;因为除了《十二表法》以外,先前各卷都没有涉及私法方面的内容｡至于本卷的时间下限,我们选择公元前43年12月7日西塞罗(Cicero)被杀这一天,而不是公元前44年3月15日,这部分是因为象征意义如同事件一样重要,正如当时的人们所认为的那样,西塞罗的死象征着共和制的覆灭｡另外,也是因为正在争取统治权的小尤利乌斯·恺撒(即屋大维,Octavian)遇到了最幸运的事,那就是,公元前43年的两名罗马执政官在反对安东尼的斗争中双双殒命｡公元前43年8月19日,屋大维攫取了执政官职位,这是罗马共和国消亡史上第二个最具有象征意义的日期｡

安德鲁·林托特(牛津大学伍斯特学院古代史研究员和导师)撰写的第一章有两个主题:第一,对有关这个时期证据的基本概述,当然这不是一个应有尽有的“史料概论”,如果对史料的叙述太详细的话,将占用太多的篇幅,对读者也不一定会有很大帮助;第二,探讨理论问题,也就是对伴随着历史事件而出现的“罗马共和国危机”的理论解释｡有时,这些解释是由最著名的政治哲学家和历史学家所完成的｡由于历史是有争议的并有哲理性的学科,每一代人对于其基本原理､结构和解释都会更新｡读者在阅读史书并形成自己想法的时候,可能期望了解前代人的答案｡林托特接着在第二章中考察了罗马的海外帝国以及从公元前146年起它所面临的问题:罗马公民在海外的定居与土地的获取;西班牙､高卢和罗马人处事方式在地中海西部地区的快速渗透;西西里和社会动荡;阿非利加行省以及它与努米底亚王国的关系,由此导致的朱古达战争;新的马其顿行省以及希腊本土部分地区与它的整合;由接受帕加马王国的遗赠而新诞生的亚细亚行省,其在阿里斯托尼库斯领导下摆脱罗马枷锁的努力与“渐成气候”的罗马人和意大利人的涌入;以及最后罗马军队的性质､力量和对它的要求｡

第三章亦由林托特撰写｡作者先从介绍令人难以捉摸的“罗马政制”(实际是通常作为政治运作基础的传统)着手,叙述了从公元前146年至前95年这50年间罗马的内部政治史,并阐述了罗马政治生活的实质,分析在多大程度上它只是一些显要家族所玩的游戏,等等(在这里,读者将会明白为什么“派别”所扮演的角色并没有比近来历史学家们所认为的那样大)｡然后,该章考察了意大利土地危机和导致格拉格兄弟进行改革的原因,其中包括公元前146年以后的保民官立法｡接着,主要叙述了格拉格兄弟､马略､萨图尔尼努斯和格劳西亚的事迹｡在第四章中,E.伽巴(帕维亚大学古代史研究所)描述了罗马的意大利同盟者(socii)要求罗马公民权的缘起和公元前91年至前89年的“同盟战争”｡通过这场战争,意大同盟者最终取得了他们所要求的公民权｡从此,罗马不再是一个“城邦”,其公民人口的分布更加广泛,构成的成分也大不相同｡可以说,这些事件的后果是导致了真正的“罗马革命”(事实上,意大利统一是罗马元首制早期和共和晚期最重要的一个主题,在新版的《剑桥古代史》第十卷中,将对此做适当的论述)｡

约翰·G.F.辛德（利兹大学历史学院古代史讲师）在第五章叙述了围绕罗马共和国后期发展主线的一些重要的从属事件,世上没有一个剧作家能把这些与政治主线缠绕在一起的支线情节设计得更加令人满意:这里所说的是最后一位有英雄传奇色彩的希腊化君主､本都王国“好父亲”米特拉达梯六世的故事和他与罗马的斗争;该章讲述到这场斗争的第一幕落幕——公元前85年《达尔达努斯和约》签订为止｡

第六章和第七章又回到对罗马内部政治斗争的叙述,这两章的作者是罗宾·西格尔(利物浦大学古典学和古代史高级讲师)｡第六章描述了苏拉的崛起和他的独裁官统治｡苏拉试图维护传统的政治秩序,然而他自己开创的独裁先例却加速了共和制的衰亡｡第七章回顾了庞培从崭露头角到他与克拉苏于公元前70年共任执政官这段时间内罗马的政治史｡

在第八章的第一部分中,A.N.舍尔文·怀特（前牛津大学古代史高级讲师）讲述了米特拉达梯和罗马长篇故事的后半部分,其中涉及卢库鲁斯指挥的战斗以及他为缓解亚细亚行省的经济困境所做的种种努力｡接着,他谈到了庞培在东方的胜利进军,指出这大大扩展了罗马在东方的势力,使得罗马首次与帕提亚和犹太发生了密切联系｡特萨·拉耶珂(雷丁大学古典学高级讲师)以此为线索,在该章的第二部分介绍了马加比家族和在他们统治下犹太地区的希腊化｡多萝西·J.汤普森（剑桥大学格顿学院古代史研究员和讲师）撰写的第三部分描述了有关东方的最后的支线情节:这就是埃及在托勒密王朝后期时的政治､社会和文化,当时埃及已经处于罗马的威胁之下,托勒密国王们的故事在另一位有浓厚悲剧色彩的希腊化君主“爱父者”克娄帕特拉七世那里达到了高潮｡

撰写罗马内部政治二十载瓦解崩溃的任务被交给了T.P.怀斯曼（埃克塞特大学古典学教授）:第九章讲的是公元前60年代的事件,第十章涉及的时间是公元前50年代,这个时期的形势十分复杂,我们第一次掌握了如此丰富的有关导致庞培和尤利乌斯·恺撒之间内战的政治史资料｡伊丽莎白·罗森(前牛津大学圣体学院古代史研究员和导师)在第十一章中描述了恺撒从越过卢比孔河到3月15日被刺的经历,她在第十二章中接着讲述了直到西塞罗死亡之时罗马的情况｡

本卷的第二部分由七章和结语构成｡这些章可以说是先从外部的政治史讲起:法律和行政管理,经济和作为大都市的罗马城的兴起｡接着,介绍思想和它们产生的背景｡最后,考察宗教｡毫无疑问,罗马人的文学成就对于读者全面地理解这个时期是十分重要的｡

邓肯·克劳德(莱斯特大学考古研究院副高级讲师)在第十三章探讨了有关罗马公法的两个主题｡第一个主题涉及“罗马政制”在共和国最后一个时代的演进。第二个主题是阐述一个重要的刑事法庭体系从最低起点开始的迅速发展,这是该时代所取得的一项突出成就｡对于一个政治和社会行为的变化让人眼花缭乱的时代来说,它实在是再合适不过的了｡在第十四章中,J.A.克鲁克（剑桥大学古代史荣休教授和圣约翰学院研究员）打算先概述一下在某种程度上建构了共和国后期罗马社会框架的法律原则,然后,描述法律演变的特点,并分析诸如希腊哲学一类的因素对于这些演变的影响｡克劳德和克鲁克尝试不但评价和批评罗马法,而且对它进行描述,因为其长处与弱点､成功和局限与当时罗马的经济､社会､思想,甚至政治的许多方面密切相关｡

约翰·理查德森(爱丁堡大学古典学教授)在第十五章一开始就表明,在共和国早期罗马人的思想世界里,没有如何对一个领土帝国进行行政管理的观念:他们只是按照分配给官员的任务——事实上,大多数是军事指挥的职责——来考虑问题｡行政管理是罗马人通过艰难的过程才学会的事,共和国后期是他们学习的时期｡接着,该章分析了罗马管理者的权力和职责,并探讨了为了承担起海外管理的职责､罗马人所建立的机制,对于这些职责､他们只是后来才逐步认识到的:法律和政治的联系之一是,为防止官员拥有过大的权力和控制他们的腐败行为而建立起来的机构很容易被用作诉诸政治仇怨的公开场所｡

C.尼科莱（巴黎第一大学教授）在第十六章中自然地把讨论的主题转到罗马和意大利经济的扩张以及它对罗马属国的影响上｡尼古拉斯·珀塞尔(牛津大学圣约翰学院古代史研究员和导师)在第十七章中将关注的目光投向罗马城本身,该城市已经拥有大量的人口,本身就具有重要的经济影响｡在这样的情况下,我们重新回到政治的话题｡因为罗马平民是共和国最后岁月里故事中的关键角色,尽管他们越来越没有资格声称自己是罗马公民体的必要组成部分,却越来越多地凝聚为一支新的政治力量｡

米里亚姆·格里芬(牛津大学萨莫维尔学院古代史研究员和导师)在第十八章中从罗马的知识生活､教育､庇护制､图书馆等的社会背景讲到它的一些有代表性的产物,尤其是哲学,然后又回到了社会的维度,探讨这些思想活动对于那些热衷于学术的罗马精英的意义｡最后,玛丽·比尔德(剑桥大学纽纳姆学院研究员和古代史讲师)在第十九章中像罗马人一样,将罗马的宗教与政治领域结合在一起做考察｡作者以一种新的观念取代了“共和国后期宗教衰落”的传统看法,即宗教和政治上的变化如何同属于一个有关变化与对变化回应的故事的?